Для того щоб під час поїздки за кордон почуватися комфортно, зовсім не обов’язково вчити іноземну мову, якою говорить населення країни. Щоб подолати мовний бар’єр, достатньо скористатися одним із найкращих онлайн-сервісів, який за лічені секунди переведе текст, введений у поле для транслейту. Функціонал деяких програм передбачає автономну роботу без підключення до інтернету, а також можливість конвертації голосу та розпізнавання тексту з фотографіями. Пропонуємо до вашої уваги огляд кращих перекладачів для поїздок за кордон.
iTranslate
Програма має дуже зрозумілий інтерфейс у синіх тонах із зручним розташуванням кнопок. Користувачам доступно 92 мови. Є можливість повернутися до історії раніше здійснених перекладів. Перекладений текст легко пересилати через месенджер.
До переваг цього сервісу належать такі опції:
- зручний пошук перекладу за останніми фразами;
- швидкий доступ до виразів, збережених у вибране;
- швидка зміна мов;
- моментальне копіювання перекладеного тексту;
- голосове озвучення перекладу.
До недоліків програми належать такі фактори, як:
- робота лише в онлайн режимі;
- наявність платних доповнень;
- відсутність спливаючої реклами лише преміальної версії.
МЕТА перекладач
Безкоштовний перекладач translate.meta.ua, підходить для використання під час подорожі за кордон. Користувачі можуть здійснювати переклад із таких іноземних мов, як:
- французька;
- англійська;
- польська;
- латиська;
- німецька.
Перекладач зручний тим, що користувач може вибрати відповідну тематику перекладу та вводити в поле для транслейту необмежену кількість символів. Додатковими перевагами цього онлайн-сервісу є такі функції:
- перевірка орфографії у тексті після перекладу;
- можливість використання спеціалізованих словників;
- віртуальна клавіатура;
- опція транслітерації.
Недоліків у програми небагато:
- перевірка орфографії доступна лише для текстів українською, російською та англійською мовами;
- немає офлайн режиму.
TripLingo
Програма, в якій поєднані функції перекладача та самовчителя. Для користувачів є 42 іноземні мови, а також гіди по різних містах і зручні картки зі сленговими виразами.
До плюсів цього онлайн-перекладача належать:
- доступ до квіз для запам’ятовування слів;
- калькулятор чайових;
- швидка робота програми на будь-яких пристроях;
- відповіді на запитання.
З мінусів можна виділити такі:
- відсутність доступу до перекладу як браузера;
- відносно невелика база мов.